Le Guide
Des Episodes
|
|
Saison 1 (1996 - 1997)
1.01
- Pilot - Première édition
28/09/1996 sur CBS
31/08/97 sur M6
Scénario: Patrick Q. Page,
Vik Rubenfeld et Ian Abrams
Réalisation: Michael Dinner
Synopsis: Gary réside dans
un hôtel depuis qu'il a été mis à la
rue par son ex-femme. Employé dans une entreprise boursière,
il est ami avec Chuck. Un matin, il reçoit un étrange
journal daté du lendemain.
1.02
- The Choice - Cas de conscience
5/10/1996 sur CBS
7/09/97 sur M6
Scénario: Bob Brush &
John Romano
Réalisation: Michael Dinner
Synopsis: Gary apprend deux nouvelles
: 190 personnes vont périr dans un crash d'avion, et une
fillette de 7 ans aura un accident mortel. Il doit choisir
1.03
- Baby - Le Passage des cigognes
12/10/1996 sur CBS
14/09/97 sur M6
Scénario: Bob Brush &
Alex Taub
Réalisation: Randall Zisk
Synopsis: Gary apprend par le journal
que Chuck va aider une femme à accoucher, ce dernier tente
donc d'éviter toutes les femmes enceinte qu'il evrra! Quand
à Gary, il ne cesse de rencontrer une femme blonde sur
sa route
1.04
- The Paper - L'Énigme de Lucius Snow
19/10/1996 sur CBS
21/09/97 sur M6
Scénario: Bob Brush &
John Romano
Réalisation: Michael Nankin
Synopsis: Gary essaye de savoir d'où
vient le journal qu'il reçoit chaque matin. Il se rend
au Chicago Sun-Times Morris, le responsable des archives lui donne
des informations sur un ceratin Lucius Snow, employé au
journal aussi.
1.05
- Thief Swipes Mayor's Dog - Qui gagne... perd !
26/10/1996 sur CBS
28/09/97 sur M6
Scénario: Bob Brush, Robert
Rabinowitz et John Romano
Réalisation: Susan Seidelman
Synopsis: Le chien du maire va se
faire enlever, et il se pourrait que cela soit par le pseudo oncle
de Chuck. Ce dernier par contre essaye sans relâche de convaincre
Gary de lui donner les bons numéros de la loterie de 20
millions de dollars...
1.06
- Hoops - Match fatal
2/11/1996 sur CBS
Scénario: Bob Brush
Réalisation: Rick Rosenthal
Synopsis: Gary apprend qu'une star
de basketball d'université à des problèmes
de coeur, mais ce dernier ne veut rien arrêter car il doit
prendre en charge son jeune frère. Pendant ce temps Marissa
retrouve un ancien petit-ami...
1.07
- After Midnight - Choix de vie
9/11/1996 sur CBS
Scénario: Deborah Joy Levine
Réalisation: Michael Toshiyuki
Uno
Synopsis: Dans son journal, Gary
apprend qu'un bébé va être abandonné,
et qu'une jeune mère va se suicider, il fait alors le rapprochement,
et essaye d'empêcher cela...
1.08
- Gun - Arme fatale
16/11/1996 sur CBS
14/12/97 sur M6
Scénario: Robert Rabinowitz
& Alex Taub
Réalisation: Jace Alexander
Synopsis: Gary doit empêcher
un jeune garçon de tuer par maladresse son frère.
Il se retrouve dans le foyer familial.
1.09
- His Girl Thursday - Abus de confiance
23/11/1996 sur CBS
Scénario: Jeff Melvoin
Réalisation: Stephen Cragg
Synopsis: Meridith Carson, la journaliste
du Sun-Times dont Gary est amoureux, rend une visite à
ce dernier, en lui disant que le journal ne l'intéresse
pas et qu'elle veut avoir une relation sérieuse avec lui.
Mais la tentation est trop forte...
1.10
- The Wrong Man - Un mariage mouvementé
7/12/1996 sur CBS
Scénario: Alex Taub
Réalisation: David Jones
Synopsis: Gary apprend dans son journal
que son ex-femme va se remarier avec son ex-boss. Il essaye donc
de renouer avec ce dernier, mais ils ont une dispute. Le lendemain
le journal annonce la mort du futur marié. Gary se demande
s'il doit sauver la vie de la personne qui lui a causé
tant de tord...
1.11
- Christmas - Un noël explosif
21/12/1996 sur CBS
21/12/97 sur M6
Scénario: Bob Brush
Réalisation: Daniel Attias
Synopsis: Gary aide Crumb pour retrouver
un poseur de bombes, Chuck, quant à lui, se rtrouve en
prison avec le soi-disant Père-Noël.
1.12
- Frostbit - Chaud et Froid
11/01/1997 sur CBS
2/11/97 sur M6
Scénario: Alex Taub, Deborah
Joy LeVine et Bob Brush
Réalisation: Lee Bonner
Synopsis: Gary est surchargé
de "travail" à cause du journal. En essayant
de se débarasser du journal, Gary voit un bout d'article
qui lui parle de la mort d'un sans-abri.
1.13
- The Mob Wife - Une fille dans la mafia
25/01/1997 sur CBS
9/11/97 sur M6
Scénario: Dusty Kay, Norman
Morrill et Alex Taub
Réalisation: Rick Rosenthal
Synopsis: Chuck conseille de rester
en dehors d'une affaire impliquant le meurtre de la petite amie
d'un mafioso. Mais Chuck tombe amoureux de la jeune femme.
1.14
- The Wall (part. 1/2) - La Grande Menace
1/02/1997 sur CBS
04/01/98 sur M6
Scénario: Bob Brush
Réalisation: Michael Dinner
Synopsis: Le journal de Gary fait
apparaître des zones flous sur le papier. Gary découvre
que Lucius Snow se trouvait à Dallas le jour de l'assassinat
du président Kennedy...
1.15
- The Wall (part. 2/2) - La Grande Menace
8/02/1997 sur CBS
11/01/98 sur M6
Scénario: Bob Brush
Réalisation: James Quinn
Synopsis: Gary est en cavale, accusé
du meutre du rédacteur en chef du Chicago Sun-Times. Il
essaye de savoir ce que faisait Lucius Snow à Dallas le
jour de l'assassinat de Kennedy...
1.16
- Bat Masterson - Le Shérif de Chicago
22/02/1997 sur CBS
16/11/97 sur M6
Scénario: Dusty Kay
Réalisation: Rick Wallace
Synopsis: Un policier devient un
héros à Chicago, mais ce dernier va tuer l'homme
qui aurait tuer son ancien partenaire, il y a de cela 10 ans.
Gary va essayer d'empêcher cela...
1.17
- The Jury - Juré malgré lui
8/03/1997 sur CBS
23/11/97 sur M6
Scénario: Norman Morril &
Matt Dearborn
Réalisation: Stephen Cragg
Synopsis: Gary se retrouve jury dans
une affaire judiciaire.
1.18
- Psychic - Voyances
12/04/1997 sur CBS
Scénario: Alex J. Taub &
Gina Wendkos
Réalisation: Mel Damski
Synopsis: Une fausse voyante s'intéresse
à Gary, après qu'il lui ai sauvé la vie.
Mais il se pourrait qu'elle est réellement un don lorsqu'elle
affime qu'un enfant est en danger, ce qui est confirmé
par le journal de Gary...
1.19
- The Cat - La Vieille Dame et le chat
13/04/1997 sur CBS
18/01/98 sur M6
Scénario: Norman Morril
Réalisation: Daniel Attias
Synopsis: Le chat de Gary tombe malade.
Lors de la visite chez le vétérinaire, Gary rencontre
une femme qui aurait connu Lucius Snow.
1.20
- Phantom at the Opera - Le Fantôme de l'Opéra
19/04/1997 sur CBS
7/12/97 sur M6
Scénario: John J. Sakmar &
Kerry Lenhart
Réalisation: Jan Eliasberg
Synopsis: Gary sauve la vie d'un
conservatrice d'un musée, et tombe sous son charme. Mais
le journal lui annonce qu'elle va retrouver un amour disparu.
1.21
- Faith - La Foi
26/04/1997 sur CBS
25/01/98 sur M6
Scénario: Bob Brush
Réalisation: John Kretchmar
Synopsis: Gary se retrouve à
l'hôpital après avoir été renversé
par une voiture. Il y rencontre une fille en attente d'une transplantation
cardiaque. Pendant ce temps Chuck est "responsable"
du journal.
1.22
- Dad - Tel fils, tel père
3/05/1997 sur CBS
28/12/97 sur M6
Scénario: Alex Taub &
Bob Brush
Réalisation:
Randy Zisk
Synopsis: Le père de Gary
arrive à Chicago, et découvre le secret de son fils.
1.23
- Love in Blind - L'amour est aveugle
10/05/1997 sur CBS
1/02/98 sur M6
Scénario: John J. Sakmar &
Kerry Lenhart
Réalisation: Michael Lange
Synopsis: Marissa retourne prendre
des cours à l'université. Elle tombe sous le charme
d'un autre élève de son âge, mais ce dernier
pourrait bien être un meurtrier. Pendant ce temps Gary sauve
deux fois une professeur.
|